Ajith Balakrishnan, creator, founder and chairman of the popular news website Rediff released a dictionary and beginner’s guide for ‘ReDifflish’ (an abbreviation for Really Different English).In a brief statement today Mr.Balakrishnan said “We understand that the message boards at Rediff are full of contributors who write in a language that can be foreign to people who communicate in standard English. We want to help alleviate the problems of such ignoramuses and also want to create a new standard for writing in message boards by Indians across the world”. Mr.Balakrishnan thundered along when he said, “Who is to say that the posts on Rediff message boards are written using wrong English. When a billion Indians decide a new way of communicating then it better be the new standard.”
http://www.desispin.com/journal/2007/9/11/rediff-a...
by spencer_911 435 days ago, published 435 days ago (desispin.com)
by spencer_911 435 days ago, published 435 days ago (desispin.com)
Comments
i hope it is funnier than hinglish
hindi+ english
“to told you na…”
Hinglish is more of jugaad english, where as Redifflish is zara hatke english
Stories from DesiSpin are purely fictional pieces!!!!!..
Thanks anyways for linking here and commenting on the stories!!
Would love to hear from all you guys about the different pieces in our blog!
like the new ReDifflish…. works best for me, noone to tell me abt my typos on message boards!!
Log in to comment or register here
Voters
home







