The second round of Afghanistan’s troubled election is scrapped, a day after President Karzai’s sole challenger quits the race, officials say.